Trollokról és a Balrogról

Az amerikai InQuest fantasy-magazin jelen volt Manhattenben a cannes-i anyag bemutatójánál és leírja a filmjelenet csúcspontjait. Vigyázat, aki nem akarja, hogy elvegyék tőle az izgalmat, ne olvasson tovább!

Az InQuest Manhattenbe utazott, hogy a New Line Cinema szíves engedélyével megtekintse "A Gyűrű Szövetsége" első jelenetsorát. Az anyag félelmetes volt és mély tiszteletet követelt magának!! Itt van néhány fénypontja a kedvenc részünknek, Mória bányáiból:

• Balin sírjánál egy 5 méter magas barlangi troll támad a társaságra. Hatalmas, ember méretű bunkójával az egyik hobbit felé üt, akinek éppen az utolsó pillanatban sikerült félregurulnia a csapás útjából. A troll elhajítja bunkóját, majd egy láncot kap a kezébe, s forgatni kezdi maga felett, azonban eltalálja a Legolastól nem messze lévő kőoszlopokat. A lánc rájuktekeredik és ott marad. A tünde, kihasználva az alkalmat, átfut a láncon, hogy a hátához érjen, majd pontosan keresztül a fején lő egy nyílvesszőt - ami a trollt csak még őrjöngőbbé teszi.

• Menekülés közben a társaság keresztül halad egy hatalmas csarnokon. Orkok ezrei üldözik őket, s egyre több hullám csatlakozik hozzájuk minden irányból. Egész ork-rajok sietnek le dühös pókként a csarnok roppant oszlopain.

• A társaságnak át kell kelnie Khazad-dûm romos hídján. Egyszer csak Gimli hátracsúszik, és el kezd zuhanni a szakadék felé, de Legolas elkapja a szakállát és így megmenti őt.

• Gandalf szembeszáll a balroggal. Az óriási, démonszerű kreatúra a lángokból emelkedik fel. Az arca - tüzes szem, szénfekete bőr, harapófogó-szerű szarvak - megvilágítja a mágust, mielőtt Gandalf varázsolni kezd.

  (Köszönet a "Boromirs Knappe"-nak!!)

  Fordította: Gandalf
  
  Szerző: Cirdan
  Forrás: Der Herr deg Ringe - Film News
  Vissza az előző oldalra