Magyar Tolkien Társaság
|
|
. |
Hírmondó
Aktuális hírek | Hírarchívum
|
"Sólymok szállongtak örökkön e titkos rejtek száján ki-be, mélyfúró szemük áthatotta a tengertávolt, csakígy a világ legsötétebb szakadékmélyéig elhatolt a hegyek szurdokain. Ezek hordták neki a híreket mindenünnét mindenekről, és alig volt, amit ő meg ne tudott volna..."
| | (AZ ELVESZETT MESÉK KÖNYVE) |
| .: Beren és Lúthien magyarul! :. | | 2018. márc. 29. (csütörtök), 13:14:18 - Gandalf |
Április 15-én jelenik meg magyar nyelven a Beren és Lúthien című könyv az
Európa Könyvkiadónál, Gy. Horváth László (próza) és N. Kiss Zsuzsa (versek)
fordításában:
"A Beren és Lúthien Tolkien legszemélyesebb története, melyet felesége iránt
érzett szerelme ihletett. Talán éppen ezért nem adatta ki élete végéig. Most, 100
évvel a mű születése után, végre nyomtatásban olvashatjuk fiának, Christophernek
köszönhetően.
Az ember és a tünde közötti szerelem történetén túl azt is megismerjük, hogyan
változott Beren és Lúthien legendája Tolkien élete folyamán. Egy része már
megjelent A szilmarilok-ban, de megírta próza, elbeszélő költemény, vázlat
formájában is. Egy kötetben összegyűjtve viszont most találkozhatunk először a
történettel, amit Edith Tolkien tánca ihletett a yorkshire-i erdőben, és amely életük
végéig elkísérte őt és férjét.
A legenda szerint Berennek egy szilmarilt kell szereznie Morgoth, a gonosz szellem
vaskoronájából Thingol királynak, a lánya kezéért cserébe. Lúthien pedig követi
szerelmét, és segítségére siet a küldetés végrehajtásában.
De Beren ember, Lúthien pedig tünde, így választania kell: halhatatlan marad és
túléli a férfit, vagy emberré lesz, és meghal vele együtt."
Forrás: https://europakiado.hu/konyv/755539/beren-es-luthien/
|
|
|
. |
Legfrissebb hírek
márc. 22. (péntek), 12:05:42
feb. 9. (péntek), 12:21:31
jan. 3. (szerda), 15:43:38
dec. 24. (vasárnap), 09:00:00
nov. 15. (szerda), 10:46:23
szept. 2. (szombat), 11:36:57
aug. 20. (vasárnap), 16:12:37
ápr. 29. (szombat), 19:38:19
|
|
