Hagyományok Könyve

VÖLGYZUGOLY

MAGYAR TOLKIEN OLDALAK

Főmenü

Magyar Tolkien Társaság

Partnerek

"Az út örökké megy tovább,
szirtek fölött és fák alatt,
nap nem járta barlangon át,
fürge folyó mentén halad,
halad havon, mit tél szitált,
virágok közt a nyári réten,
pázsiton át és kövön át,
holdsütötte hegyek tövében.

Az út örökre megy tovább,
felhők alatt és hold alatt,
de bármily messze tér a láb
végül hazafelé halad.
S a szem, mely lángot és csatát
látott kőtermek mélyiben,
a régi, ismert mezőkön át
füvön, fán, dombon elpihen."

(A HOBBIT)

Néhány szó az Utolsó Meghitt Otthon(lap)ról

Völgyzugoly az egyik legrégebbi magyar Tolkien-oldal. Mikor belekezdtünk, szerettünk volna minél több témakört érinteni, hogy lapunk széleskörű, színvonalas tájékoztatást adjon. Hogy ez sikerült-e, arról nem én, hanem Ti fogtok dönteni, én igyekeztem megfelelni az elvárásoknak (:0)).
Sokat dolgoztunk az oldallal, s remélem lesz, akinek elnyeri a tetszését. Örülnék neki, ha azok, akiknek nem tetszik, megírnák nekem a kritikájukat, hogy a lapot az olvasók ízlése szerint alakítsam. Továbbá a helyesírási és stilisztikai hibákra (ha vannak) is lehet figyelmeztetni minket, sokat segítene nekünk.
A honlapon lévő anyagok egy része még A Gyűrűk Ura 2008-as javított magyar kiadása előtt készült, ezért használja a régebbi terminológiát (pl. Szarumán-Saruman). Az újabb szövegekben már az aktuális magyar formát használom.
Ha valakinek megjegyzései lennének a cikkekkel kapcsolatban, vagy esetleg maga is írt esszéket, értekezéseket Tolkienről és munkájáról, egy levél mellékleteként küldje el, s megjelenhet a honlapon (ez azonban csak akkor lehetséges, ha van rá igény). Szeretném, ha rendszeres lenne a nagy forgalom Völgyzugolyban, ehhez azonban a Ti részvételetek is kell!
A frissítésekről a Hírmondónál olvashattok, véleményeteket levélben várom a következő címre:

barna.balint.l@gmail.com

Völgyzugoly legalább 1024x768-as felbontáson, 32 bites színmélységben néz ki valahogyan, CSS (Cascading Style Sheets) és JavaScript támogatás szükséges.

Felhívás! Minden itt megjelenített anyag a jogtulajdonos (Tolkien, az örökösök, a fordítók, a festők, stb.) kizárólagos tulajdona! Sem a Tolkien-névvel, sem a vele kapcsolatos anyagokkal nem lehet visszaélni! Nem csak azért, mert sérti a törvényt, hanem mert az író emlékének is árthatunk vele!

Köszönetnyilvánítás

Szeretnék köszönetet mondani azoknak, akik nélkül ez a lap nem jöhetett volna létre. Ha valakit kihagynék, elnézést kérek, ez esetben írásban figyelmeztessen! Köszönöm tehát... Dúalon-nak,
aki a honlap technikai dolgaiért felelős, s rengeteg időt és türelmet pazarolt rám, ha a munkálatokról volt szó.
A fordítóknak,
akiknek köszönhetően J. R. R. Tolkien művei megjelenhettek magyar nyelven is.
Ted Nasmith-nak,
akinek festményeit (és egy idézetét) megjelenítettem a honlapon.
J. R. R. TOLKIEN-nak
és szorgalmas örököseinek (elsősorban Christopher Tolkiennek), Középföldéért.

" Völgyzugoly - Az Utolsó Meghitt Otthon(lap) "
Készült: 2000. I. 19.
Tartalom (és némi technikai finomhangolás): Gandalf
Megjelenés és technikai háttér: Dúalon
Cím: http://volgyzugoly.uw.hu
Hibajelentés: barna.balint.l@gmail.com, vagy dualon@freemail.hu