Magyar Tolkien Társaság
|
|
. |
Hírmondó
Aktuális hírek | Hírarchívum
|
"Sólymok szállongtak örökkön e titkos rejtek száján ki-be, mélyfúró szemük áthatotta a tengertávolt, csakígy a világ legsötétebb szakadékmélyéig elhatolt a hegyek szurdokain. Ezek hordták neki a híreket mindenünnét mindenekről, és alig volt, amit ő meg ne tudott volna..."
| | (AZ ELVESZETT MESÉK KÖNYVE) |
| .: XIII. Tolkien Levelező Verseny :. | | 2018. okt. 8. (hétfő), 13:57:24 - Gandalf |
A Magyar Tolkien Társaság a 2018/2019-es tanévben is levelező versenyt
hirdet a Tolkien-rajongó általános és középiskolás diákok csapatainak,
valamint a 15 évnél idősebb magyar és külföldi egyéni versenyzőknek.
Nevezési határidő: 2018. október 14.
Az idén tizenharmadik alkalommal megrendezésre kerülő verseny célja – a
Társaság célkitűzéseivel összhangban –, hogy játékos és kreatív
feladatokon keresztül az iskolás korosztály is megismerje, és az
idősebbeknek is lehetőségük legyen jobban elmélyedni J. R. R. Tolkien, az
utolérhetetlen mítoszteremtő és nyelvészprofesszor, A Gyűrűk Ura című
világhírű regény szerzőjének munkásságában. A versenyzőknek októbertől
márciusig öt levelező fordulót kell megoldaniuk, melyeket egy budapesti élő
döntő koronáz meg.
További tudnivalók és jelentkezés: https://tolkien.hu/index.php/mtt/item/3166-xiii-orszagos-es-
vi-nemzetkozi-tolkien-levelezo-verseny
|
| .: Megjelent magyarul a Középfölde Históriája III. - Beleriand dalai! :. | | 2018. szept. 25. (kedd), 12:37:11 - Gandalf |
Végre megjelent magyarul a Helikonnál a Beleriand dalai című Tolkien-könyv,
ami azért is nagy szó, mert ezzel sikerült a Középfölde Históriája könyvsorozat
(History of Middle-earth – HoME) harmadik kötetéig eljutni. Fülszöveg: "A
Középfölde Históriája sorozat harmadik kötete különleges betekintést kínál
Középfölde mitológiájának teremtésébe. Tolkien világának két legfontosabb
története: Húrin gyermekeinek tragédiája, valamint Beren és Lúthien Tinúviel
halhatatlan szerelme teljes szépségében tárul az olvasók elé a nagy mesélőnek oly
kedves elbeszélő költeményekben, Christopher Tolkien magyarázó jegyzeteivel
kiegészítve."
|
| .: A Lassi Laurië 2018. augusztusi száma már letölthető! :. | | 2018. aug. 17. (péntek), 12:03:27 - Gandalf |
Ha valaki esetleg lemaradt volna róla, nemrég megjelent a Lassi Laurië – a Magyar
Tolkien Társaság hivatalos kiadványa – 2018. augusztusi száma (XV. évfolyam, 2.
szám), és pdf-ben bárki számára letölthető innen: KATT IDE!
|
| .: Segíts Te is a magyar Tolkien-fordítások hibajavításában! :. | | 2018. júl. 18. (szerda), 10:28:54 - Gandalf |
Az előttünk álló években várhatóan sor kerülhet az utoljára kiadott Középfölde
tematikájú Tolkien-művek kisebb javítására, korrekciójára a következő
megjelenések előtt. 2018 őszén például A szilmarilok kaphat egy újabb
kiadást, amely lehetőséget ad arra, hogy a már egyszer átdolgozott magyar fordítás
szövegét tovább csiszoljuk. A Magyar Tolkien Társaság szaklektorai ezért
készítettek egy űrlapot, ahol összegyűjtik azokat az észrevételeket, amelyek a
legutolsó, felülvizsgált szövegekben előforduló hibákra, hiányosságokra
vonatkoznak. Aki ilyent észrevett, bátran jelezze itt, mert több szem többet lát:
Tolkien kiadások
hibajegyzék
A legsürgősebb a várható megjelenés miatt A szilmarilok hibáinak az
összegyűjtése lenne, amelynek legutóbb 2013-ban lett átdolgozva a fordítása. A Te
segítséged is számít! ;)
|
|
|
. |
Legfrissebb hírek
márc. 22. (péntek), 12:05:42
feb. 9. (péntek), 12:21:31
jan. 3. (szerda), 15:43:38
dec. 24. (vasárnap), 09:00:00
nov. 15. (szerda), 10:46:23
szept. 2. (szombat), 11:36:57
aug. 20. (vasárnap), 16:12:37
ápr. 29. (szombat), 19:38:19
|
|
